Then I guess I should tell your husband...
about everything I know.
Let's meet.
I need to know what and how you're mistaken.
That's more like it.
Let's meet and talk.
Okay.
This was not part of my plan.
I didn't plan to have my identity revealed like this.
Of course. We've been working with each other for so long.
But this time, I really don't get what it is that you want.
Are you just trying to get some money like last time?
Or did you get married to him because you really love him?
How dare he betray me?
I can't believe he told this guy my number.
Hwa Young, let's think calmly.
You went through so much to get here.
I can't let anything get ruined.
Jo Hwa Young. No. Jo Young Sook.
I'm never going to let a trash like you mistreat Ye Eun.
What a piece of trash!
She's one of the worst.
Hyung Joo, what's wrong?
She made an innocent person go through so much.
I really can't forgive her.
So, you're Jo Hwa Young's dad.
Then what's your relationship with Jo Young Sook?
Who are you?
- Hyung Joo! - I'm sorry.
I'll call you later.
What's going on?
Stop right there!
Who are you?
- Stop! - What's your deal?
I said stop!
Who... Who are you?
Should I take you to the police station?
Or will you just honestly answer my questions?
Why would I need to go to the police station?
Let me give you a nice offer.
It seems like you lied for Jo Hwa Young because of money.
Then I'll give you money.
If you tell me everything you know,
I'll not only give you money,
but I also won't report you to the police.
How much are you going to give me?
I'll decide how much to give you...
after I hear how much you have to tell me.
If you tell me everything you know,
you'll be able to get a lot more money.
Jo Hwa Young,
that evil brat.
(Episode 47)
He's so persistent.
(Loser)
(37 Missed Calls)
Why do you keep calling me?
Talk to my attorney if you have anything to say.
What?
"Talk to my attorney"?
The phone is turned off. Please leave a message after the tone.
She turned her phone off?
And she hasn't called back even when I called her over 30 times.
Ye Eun, you must be crazy.
How dare you ignore my calls?
Ye Eun, I'm not going to let you get away with this.
The contest may be over,
but I'm still going to make a shampoo and hand it in.
This is the only way I can get into TMO Group.
Aren't you going to work today?
I worked overtime yesterday.
I can work from home today.
- What are you making? - Shampoo.
Why is this so hard?
Hey, can you...
go downstairs and ask Hwa Young what she wants...
for lunch today?
Why would you ask me to do that?
I gag whenever I see her face.
She scares and annoys me too.
I couldn't even have breakfast because she was sick.
Mom, I need to work.
Stop bothering me and get out. Hurry up.
- Help me out just this once. - No.
Do you think she's going outside?
I hope she goes somewhere.
It's suffocating to be in the same house with her.
Mom, she's not here! Hwa Young's not here!
- Really? - Yes.
This is so great!
Is this really happening?
- My goodness. - I'm so happy.
I'm so happy too.
Gosh, she's such a great cook.
It's been a while since I finished a whole bowl of rice.
She's done cleaning already.
Did you finish eating?
I told you to take some rest.
Did you clean the bathroom?
Yes. Would you like some rice water?
Or would you like some handmade persimmon punch?
When did you make persimmon punch?
I like persimmon punch.
I'll bring you a cup.
(Kick-boxing Club)
Byung Sook.
Did you confess your feelings?
I got humiliated because you encouraged me...
to confess my feelings.
Apparently, he never had feelings for me.
What? Why?
You told me that you guys had a thing.
Does that mean you're the one who misinterpreted everything?
Do you think I'm a psycho?
Why would I do that?
What's wrong with men?
They try to keep women by their side...
by misleading them.
You convinced me to confess my feelings for him,
and all that got me was humiliation.
Why would you think of that as a humiliation?
Just because I like someone doesn't mean that person has to like me too.
You now know how he feels. Don't think of it that way.
- Is that how this works? - Of course.
Now that you know how he feels,
you'll no longer end up misinterpreting anything.
And I'm sure one day, someone will like you...
for just the way you are.
Don't let this get to you.
I won't let it get to me,
but I no longer have anywhere to go...
since I can't go to his restaurant anymore.
I'm a young soul who has nowhere to go. How can this be?
Whenever you have negative thoughts,
exercising is the best. Hurry up and get changed.
Okay.
It's a little sad to see those broad shoulders...
all droopy like that.
I don't know what you heard,
but what you know is false.
Why did you make them get a divorce?
You always seduced married men and asked them for money...
without breaking their marriage.
But why did you make Lee Jin Sup get a divorce?
What married men? I never did anything like that.
Your fake dad already told me everything.
He said you're a con artist...
who go after married men to get money.
And he apparently acted as your dad every time you met a new man.
Do you want me to call him over?
Hey, listen to me. I don't know who you're talking about.
But what if he's just making things up to frame me?
What?
You're so brazen.
What do you think your husband would say...
when he finds out that...
you're a famous con artist who seduce men for money?
Have you ever heard of a money-chasing con artist...
getting pregnant?
- What? - I'm not a con artist.
What kind of stupid con artist would get herself pregnant?
I love Jin Sup.
That's why I'm pregnant with his baby.
Even so,
do you think he'll stay still if he finds out that...
you lied to him?
(Ko Da Hong, Ko Da Hong, Ko Da Hong, Ko Da Hong, Ko Da Hong, Ko Da Hong)
This is driving me nuts. It's been a day since I started working here.
But there's nothing to do, and there's nothing I can do.
When are we going to have a welcoming party for newcomers?
We don't do parties.
Whenever a newcomer comes,
all we do is have lunch with them.
Hey, you're a lot more naive then I thought you'd be.
Do you think Jin Sup would change if he finds out that...
everything about my rich dad was a lie?
Of course, I'm sure he'll feel betrayed...
about the fact that I lied to him about my family.
But what are you going to do?
I'm still pregnant with his baby.
That family thinks dearly of sons.
Jin Sup's an only son as well.
Do you think he's going to abandon me who has a baby,
just because he momentarily felt betrayed?
Is that so?
Even if I won't be able to watch you get abandoned,
I'm still going to tell your husband everything...
so I can see him in fury with betrayal.
Hey, what is it that you want?
What a stupid question.
How much do you want?
What's wrong?
Do I scare you?
I'm not scared.
I just don't want to disappoint the man I love.
Just tell me how much you want.
I don't want money. I want something else.
You want something that's not money?
What else could you possibly want?
What should we do now?
Is there anything you'd like to do?
Do you know how to ride a bicycle?
Who can't ride a bicycle?
Me. I'd like to learn.
I guess you want me to teach you how to ride a bicycle.
My dad passed away when I was young.
He passed away on the day he was supposed to teach me.
The day before he passed away, I couldn't even sleep because...
I was so excited that I'd finally get to learn how to ride a bicycle.
That's why every time I see a bicycle, it reminds me of my dad.
Don't let go.
I'm holding tight. Don't worry and step on the pedals.
You're holding the bike, right?
You're still there, right?
Yes, I'm here. Don't be scared. Keep looking straight.
Okay. Okay.
Don't let go.
You're there, right?
Are you still there?
My gosh.
I'm right behind you. Don't be scared.
My goodness.
Are you okay?
Don't even ask. I told you not to let go.
You should've trusted me.
What?
You were doing great when you didn't know that I had let go.
You wouldn't have fell...
if you kept believing that I was right behind you.
That doesn't only apply to riding bicycles.
The same goes for love.
You need to believe that the person you love is always beside you.
That's where you need to begin.
That's how you won't fall down.
What do you want that's not money? Tell me what you want.
Stop bothering Ye Eun.
Stop dragging on,
and just give her the remaining alimony.
And don't act like you're proud of what you did in front of her.
She has no reason to be toyed by trash like you.
Is that...
- all you want? - Yes.
Do you...
love her?
We're friends.
You're either a coward or a fool.
- What? - You're just scared...
to admit that you love her.
That means you're a coward.
But you're a fool if you really don't know that you love her.
You should know how you feel about her...
before you use my weakness against me to threaten me.
Don't you agree?
I'll give you what you want,
so you better keep your mouth shut.
I'm not sure if you've heard this.
But I always give back twice the amount of pain I get.
If you provoke me,
I'm going to harass Ye Eun way more than how I do now.
You better keep that in mind.
What a brazen woman.
How evil.
Aren't you going to eat lunch?
I know I shouldn't be saying this on my first day of work.
But I feel so sick.
I think I was too nervous about coming to work.
- What? - I'd like to...
take the rest of the day off.
Do you...
love her?
We're friends.
You're either a coward or a fool.
- What? - You're just scared...
to admit that you love her.
That means you're a coward.
But you're a fool if you really don't know that you love her.
I don't love her.
It can't be love.
There we go. We're done.
"Cooking with Mom".
I can check this off from my wish list.
Jin Hee, once we're done with your wish list,
we'll be so bored.
We can write a new wish list.
I think I'll keep wanting to do more stuff with you.
Is that what happens when you like someone?
Of course. I'm sure you have a lot of stuff you want to do with Dad.
What do you want to do with him the most?
I don't know.
I don't really ask for much.
I'm satisfied with the way things are.
Why don't you ask for much?
You should ask him to do stuff for you.
It's natural to want stuff from each other if you like one another.
Why would you hold it in?
Jin Hee.
Your dad and I can't ask anything from each other...
because we're not...
allowed to like each other.
We're forbidden to expect anything from one another.
Stop bothering Ye Eun.
Stop dragging on,
and just give her the remaining alimony.
And don't act like you're proud of what you did in front of her.
She has no reason to be toyed by trash like you.
He's trying to control me with my weakness.
How dare he treat me like a piece of trash?
Do you think I'm going to let you get away with this?
I should go shopping to get rid of this uneasy feeling.
I'm pretty sure I learned everything,
but I can't seem to remember anything.
What should I do?
She'll try to kill me if I don't pick up.
Hey, Hwa Young.
I'm sick,
I stayed at home all day.
Come outside right now.
Hwa Young, I'm really sick.
Hwa Young. Hwa Young.
My gosh. Hwa Young!
Now that she knows that I forged my graduation certificate,
she keeps bossing me around.
And she's not even treating me like a sister-in-law anymore.
You little brat.
She must've called me to hold her bags.
I hope that evil witch suddenly falls down.
I was just joking. My gosh, what am I going to do?
Hwa Young, are you okay?
- I'm so sorry. - That's not going to cut it.
- I'm pregnant. - I'm sorry.
Get lost.
Hwa Young, are you okay?
Hey, I'm not okay.
My gosh.
What's wrong?
Does your stomach hurt?
I got through today by taking the day off.
But how am I going to survive tomorrow?
I'm not sure if I'll even be able to last a month.
Mom, you came home early.
How was your first day of work?
It wasn't too bad.
I'm so happy that you're an office worker now.
I get to see you home early.
I'm happy too.
Let's not disappoint my kids.
Let's not get fired.
- This is for that table. - Okay.
The restaurant feels empty now that Da Hong and Byung Sook...
are both gone.
I need evidence to prove that I paid for my husband's...
college tuition and the establishment of his company?
I don't have any evidence.
Who keeps stuff like that as proof...
to use it when they get divorced?
I know, but that's how the law works.
You need proof to win the lawsuit.
As it's stated on the divorce papers,
my ex-husband is the one who cheated.
He's the one at fault for our divorce.
I got some documents from your ex-husband's attorney.
And it was stated there that your inability to get pregnant,
mistreating your mother-in-law,
and your refusal to sleep with him were the reasons for your divorce.
What?
I can't believe this.
A divorce lawsuit can get really ugly.
But we still need to win.
People told me that getting a divorce can ruin my life.
I now understand where they were coming from.
I thought I'd at least be able to get proper alimony.
I can't believe I need to go through all this to get it.
Adultery and cheating is no longer against the law.
And even without all that,
our country's laws aren't exactly in favor to women...
when they get a divorce.
I'll try looking.
I'll look for bank statements and anything else that can act as proof.
If your ex-husband starts to show his ugly side,
the lawsuit might last longer than expected.
You need to stay strong.
I'll go now.
- Thank you so much. - Of course.
Jin Sup.
I can't believe you're doing this...
just so you won't have to give me the alimony.
You're the one who begged me to get divorced.
But now that you got everything, you don't want to give me the money?
My goodness.
I hope the baby's fine.
I didn't even do anything wrong. I don't want to get the blame.
Hwa Young, what happened?
How's the baby? Is the baby okay?
Mother, is the baby all you think about?
Do you think I'm a machine that gives birth to your grandson?
How can you only be worried about the baby...
when I'm the one who fell down?
This is why.
This is why I get extremely stressed.
I'm sorry. I was just too startled.
How are you doing?
Forget it.
Se Ran, what did the doctor say?
He said she's fine,
but Hwa Young needs to be careful because she has a weak body.
Did you call Jin Sup?
He won't pick up. He keeps saying he's in a meeting.
Hello?
Hey, Mom. I'm at the hospital.
Why are you at the hospital? Are you sick?
Hwa Young fell down again.
What? Why?
I don't know.
That keeps happening because she has such a bad temper.
Her temper's out of control.
Okay.
Where are you going?
Hwa Young fell down and got hospitalized.
Again?
Why does she keep falling down?
This is making me feel nervous.
I'm not sure if she'll even be able to give birth properly.
I'm going to go to the hospital.
Why would you go there?
She's acting more arrogant because everyone keeps...
getting on their knees for her just because she's pregnant.
What else can I do? I'll be right back.
Hey.
Is there something going on with Mr. Jobless?
Why hasn't he called yet?
Is he sick?
You should know how you feel about her...
before you use my weakness against me to threaten me.
Don't you agree?
Dad, you're home.
Hey.
You should rest since you don't have to work tonight.
I have to go out again.
I have to meet someone.
You won't even get to rest properly.
I had surgeries all day. I'm really tired.
I came to take a short bath.
Come on. I know you dropped by to say hi to Mom.
You caught me.
I'll make the bath for you.
Okay. Thank you.
Dad, stop working so hard.
You're a newlywed, but you're always leaving Mom alone.
I'll slowly cut down on work.
The water's warm. You can go inside.
Okay. Thank you.
Jae Woong, I'm at the hotel. Hurry up.
Ye Eun.
- What are you doing here? - You didn't answer my calls.
Why would I answer your calls?
Do you still think of me as your wife?
- How dare you yell at me? - No, well...
- I just wanted to talk. - I have nothing to say to you.
The lawsuit...
Are you really going to file the lawsuit?
I was going to be nice, but you're trying so hard not to give me money.
You must have no conscience.
I was mistreating your mom, and I wasn't able to get pregnant?
I heard you're coming up with every single reason...
not to give me the rest of the alimony.
Ye Eun, let's not waste time by filing a lawsuit.
We can talk things out.
If we go to court because of the alimony,
it'll be an embarrassment for both of us.
That's why you should just give it to me.
- You're the one who agreed to it. - I'm not saying I won't.
But the company's not doing so well.
Your house. Sell that if you have to.
Or you can just get a loan.
Hey, must I sell my mom's house just so I can give you the alimony?
You're really funny.
Why should I consider your family matters...
when we're already divorced now?
Hwa Young, are you okay?
I know you all hate me.
Why are you all acting as if you're worried?
What are you talking about?
We're all worried about you. Don't you agree, Mal Shim?
Yes, of course.
Please leave. I don't want to see any of you.
Can't you hear me?
Okay, okay. We'll be outside.
Tell me if you need anything.
Where in the world is Jin Sup?
Why hasn't he shown up yet?
Ye Eun, I didn't know you were so materialistic.
What? Materialistic?
Shut your mouth before I rip it open.
Hey, Hwa Young.
Where do you think?
I'm at the office.
Ms. Jo, your husband came all the way to my house.
- You should keep him in line. - Hey, Ye Eun!
No, Hwa Young. It's a misunderstanding.
I came to see her because of the lawsuit.
Jin Sup.
Why would you meet her behind my back?
Why did you lie that you're at the office?
I'm... I'm even pregnant with your baby.
Did you really have to go see your ex-wife?
No, Hwa Young. This is a misunderstanding.
I'm going to kill you.
Jin Sup, I'm going to kill you!
What's going on?
Hwa Young, what's wrong?
Your son, is meeting Ye Eun right now.
What?
My goodness.
Hwa Young, calm down.
How do you expect me to calm down?
How can he go see her when I'm pregnant with his baby?
I'm going to kill him!
She's so scary. She's like a complete psycho.
I'll go now.
Are you going to be late?
Probably.
You should sleep first.
Okay. Bye, then.
Hello?
Hey, I'm almost there.
You're always late.
I know I shouldn't do this.
I know I shouldn't.
But I want to check.
Jae Woong.
Why are you always late? I waited for you.
Let's go up.
I hoped that it wouldn't be true.
I really hoped that it wouldn't be true.
(Happy Sisters)
Are you already inviting guys over to your house?
How did you hold it in for so long?
I told you not to insult her!
You can take what I give you.
Everything I give you will come from the bottom of my heart.
I'll also take everything you give me.
Everything you give me will also come from the bottom of your heart.
You agreed that you won't interfere with his private life.
It's a contract marriage.
I'm going to push down all my feelings for you,
and I'm never going to show them.